"One of the hardest parts of life is deciding whether to walk away or try harder."
"Una de las partes más difíciles de la vida es decidir si alejarse o trabajar más duro".
​
SOMOS PROGRESO
Free tutoring for elementary school students | Ayuda escolar gratis para estudiantes de primaria
ABOUT US
Our Goal // Nuestra Meta
We hope to help children whose families have come to the United States from Latin America to help find their footing in school. It can often be difficult to keep up in a competitive and difficult school system, which is why it is of paramount interest to help these children get on their feet, through supportive and specialized tutoring.
​
Esperamos ayudar a los niños de las families que han venido a los Estados Unidos desde Latinoamérica para encontrar su lugar en un nuevo país. Puede ser difícil adaptarse a un sistema educativo e idioma diferente; incluso los de voluntad más fuerte pueden quedarse atrás. Es por esto que para nosotros es de suma importancia ayudar a estos niños a levantarse, a través de ayuda escolar. ​ ​​
Meet the Team // Nuestro Equipo
Our team is a group of Bronx Science students who come from immigrant families who hope to help others who have shared our experiences. Through hard work and determination, we are working through the New York City public school system, and hope to help others along the same path.
​
Nuestro equipo es un grupo de estudiantes de la escuela de Ciencias del Bronx que vienen de familias imigrantes, y que quieren ayudar a otros que estan pasado por lo mismo que pasamos nosotros. A traves del trabajo de duro y determinacion, estamos navegando el sistema de educacion publica de Nueva York, y esperamos ayudarte a ti tambien.
